Формируем наш мир - Конструктивный взгляд (gonchar) wrote,
Формируем наш мир - Конструктивный взгляд
gonchar

Словообразование :)

Вспомнилось.

"Французская" Бельгия. На мой взгляд, кстати, одно из самых красивых мест в Европе.
Маленький ресторан, семейный, буквально на несколько столиков. Официант - кто-то из членов семьи явно. Говорит только по-французски и по-голландски.

Жена по-французски не говорит, ни слова. По-голландски тоже (как и я). Ну, точнее, знает вперемешку какие-то отдельные слова и фразы (поскольку ездит много).

Тут у нас такая домашняя тонкость. Я иду в ресторан, когда хочу есть. Обычно - очень хочу. Быстро-быстро проглядываю меню и сразу заказываю. Жена наоборот, всегда тщательно смотрит все меню, долго обдумывает, выспрашивает официанта и пр. Происходит это довольно неторопливо - а я есть хочу. Плюс к этому у нас вкусы совершенно разные, почти на 180 градусов. Поэтому обычно так: я заказываю что-то сходу, прошу, чтобы начали готовить, а жена потом долго объясняется с официантами.

Так и в этот раз.
Я отдыхаю (полусплю) и слышу краем уха разговор на смеси всех языков и жестов. И, наконец, финальное: жена сотворяет "киндершип".
Имелся в виду ягнёнок. :)
Tags: личная_жизнь, юмор
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments